High-resolution output (1080x1920) client-rendered with zero server egress bandwidth.
📊 Series Specifications
Network Antenne 2
Episode Runtime ~26 min
Total Seasons 1
Total Episodes 12
Original Language FR
Creator Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville
France / Tour / Detour / Two / Children (1979)
⏱️
Ended Series Status:
This series has concluded and all seasons are available for tracking.
Synopsis
In this astonishing twelve-part project for and about television — the title of which refers to a 19th-century French primer Le tour de la France par deux enfants — Godard and Miéville take a detour through the everyday lives of two children in contemporary France.
Seasons & Episodes
Season 1
12 Episodes E1 Premier mouvement (Obscur/Chimie)
"The series premiered at the Rotterdam Film Festival in January 1979 and then ran for a week at the Action-République movie theater in Paris in April. ... Then, on May 3, they were shown at the Pompidou Center in Paris in a single six-hour session, followed by a public discussion on “seduction, utilization, manipulation of the child.” ... Television broadcast waited until 1980." (Richard Brody)
E2 Deuxième mouvement (Lumière/Physique)
E3 Troisième mouvement (Connu/Géométrie/Géographie)
E4 Quatrième mouvement (Inconnu/Technique)
E5 Cinquième mouvement (Impression/Dictée)
E6 Sixième mouvement
E7 Septième mouvement (Violence/Grammaire)
E8 Huitième mouvement (Désordre/Calcul)
E9 Neuvième mouvement (Pouvoir/Musique)
E10 Dixième mouvement (Roman/Économie)
E11 Onzième mouvement (Réalité/Logique)
E12 Douzième mouvement (Rêve/Morale)